„Deutsch intensiv – Thalfang international“ oder „Mit Spaß und Kreativität zum Deutsch-Zertifikat B1“

AFS-Studienfahrt endet mit bunter Abschlussfeier an der Erbeskopf-Realschule_plus

Zwei Wochen Teilhaben am Leben in einer ihnen vorher unbekannten Gastfamilie, eine intensive Vorbereitung auf die Deutsch-Prüfung an der Schule, Besuche und Gespräche im Thalfanger Rathaus mit Herrn Bürgermeister Hüllenkremer und im Haus der Begegnung mit Herrn Bürgermeister Graul und viele neue Eindrücken liegen hinter den 15 Jugendlichen aus Südamerika, Asien und Europa.

Am Samstagabend endete ihr Aufenthalt in Thalfang mit einer Abschiedsfeier in der Aula der Schule.

Der Einladung gefolgt waren Frau Landtagsabgeordnete Brück, Herr Bürgermeister Hüllenkremer, Frau Engel, Leiterin des AFS-Hochwaldkomitees, der Elternbeirat der Schule und die Vorsitzende des Freundes-und Förderkreises Frau Schmitt.

Musikalisch umrahmt wurde die Feier von einem gemeinsamen Auftritt der Gastschüler/innen und ihrer Partnerschüler/innen der Schule (einstudiert von Frau Eiden und Herrn Biwer) sowie klassischen und modernen Klavierstücken gespielt von Rodrigo aus Chile und Andrea aus Mexiko.

In Ihren Grußworten dankten Herr Hüllenkremer, Frau Engel und Frau Dustert,  AFS-Verantwortliche für diese Studienfahrt, den Gastfamilien, der Schule,  Deutschlehrerin Frau Kasier und den Gastschüler/innen für ihr Engagement.

Schulleiterin Frau Becker sprach ebenfalls ihren großen Dank aus und betonte, dass ohne die Bereitschaft der Gastfamilien 15 fremde, junge Menschen für zwei Wochen einfach mal so an ihrem Familienleben teilhaben zu lassen, diese Studienfahrt gar nicht möglich gewesen wäre. Dazu müsse man offen sein und echte Gastfreundschaft leben. Die Gastfamilien hätten damit eine Vorbildfunktion.

Sabine Becker

„Thalfang international“ oder „Mit Spaß und Kreativität zum Deutsch B1 Zertifikat“

Start des AFS-Projekts an der Erbeskopf-Realschule_plus Thalfang

Jugendliche im Alter zwischen 16 und 18 Jahren aus 9 verschiedenen Staaten der Welt (aus China, Hongkong, Türkei, Mexiko, Brasilien, Chile, Norwegen, Italien und Lettland), die 1 Jahr in Deutschland zu Gast sind, kommen in der Mitte ihres Aufenthalts in Thalfang zusammen, um hier ihr Deutsch B1 Zertifikat zu erwerben. Dieses Zertifikat ist weltweit anerkannt.

Während ihres Aufenthaltes leben die Jugendlichen in den Familien unserer Schüler/innen in und um Thalfang. Sie lernen so zudem einen anderen Teil Deutschlands, den Hunsrück, kennen.

An der Erbeskopf-Realschule_plus werden sie auf die schriftliche und mündliche Prüfung täglich drei Schulstunden intensiv vorbereitet. Wie in den letzten beiden Jahren übernimmt dies Frau Kaiser, eine Lehrerin für „Deutsch als Fremdsprache“ von der Volkshochschule Wittlich.

Bereits zum dritten Mal findet dieses AFS-Projekt unter der Leitung von Frau Ulrike Dustert (AFS-Hochwaldkomitee) an unserer Schule statt. 

Wir wünschen unseren Gastschülerinnen und Gastschülern viel Spaß und viel Erfolg!

Sabine Becker

Klasse 7b der Erbeskopf-Realschule_plus auf den Spuren der Römer

Am 3. April machte die Klasse 7b im Rahmen des Geschichtsunterrichts einen Klassenausflug nach Trier. In den Wochen zuvor hatte sich die Klasse intensiv mit dem Leben der Römer beschäftigt und konnte nun die Römerbauten Triers erkunden. Die Schüler/innen konnten durch Recherchen in der Schule viel zu den besuchten Bauten, der Porta Nigra, der Konstantin Basilika und den Kaiserthermen berichten.

Neben diesen Römerbauten besuchte die Klasse die Mitmachausstellung: „Römische Baustelle! Eine Stadt entsteht“ in den Thermen am Viehmarkt. Diese Ausstellung entführte die Schüler/innen in  die Zeit der Stadtgründung Triers. Neben Informationen rund um den römischen Bau wurden Geschichten aus dem römischen Alltag vermittelt, wenn der römische Architekt Aurelius Secundus aus dem Nähkästchen plauderte. Auf dem spannenden Rundgang durch die große Badeanstalt der Römer waren die Schüler/innen fasziniert von diesem imposanten Schauplatz römischer Baukunst und konnten sich in vielen Mitmach-Stationen selbst als Baumeister erproben. So konnten sie ein eigenes Stadtmodell entwerfen, in die Rolle der Sklaven beim Straßenbau schlüpfen, einen Rundbogen bauen und sich darin versuchen, einen rechten Winkel für eine Straßenkreuzung mit Hilfe einer Groma, dem römischen Vermessungsinstrument, festzulegen. Außerdem unterrichtete ein Römer die Klasse über seine Götter und Glaubensriten und besuchte mit den Schüler/innen einen Tempel, um dort den Göttern zu opfern, wie es typisch für die römische Zeit war.

Durch den Besuch der historischen Stätten in Trier konnte die Klasse ihr Wissen zum Leben der Römer vertiefen und viele neue Informationen gewinnen.

A. Kaup

,,Coole“ Schule – ADAC-Projekt „Achtung Auto“

an der Erbeskopf-Realschule plus Thalfang

„Das war total cool!“ und „Nochmal!“ riefen die Schülerinnen und Schüler der Klassen 5a und 5b am 08. April 2014 in der Thalfanger Erbeskopf-Realschule plus, nachdem jeder Einzelne ein rasantes Bremsmanöver im extra präparierten ADAC- Fahrzeug erleben durfte.

Herr Schmitt aus dem ADAC- Team war eigens dafür aus Koblenz an die Schule gekommen, um den Kindern wichtige Regeln zur Unfallverhütung im Straßenverkehr nahezubringen.

Sehr lebendig verdeutlichte er den Schülern/innen den Zusammenhang zwischen Fahrbeschaffenheit, Reaktionsweg und Bremsweg. Bei 100 Kilometern pro Stunde beträgt der Bremsweg eines Autos z.B. beträchtliche 127,5 Meter!

Anschließend durften die Schüler/innen mittels aufgestellten roten Hütchen am Fahrbahnrand selbst schätzen, wo ein Auto mit Tempo 30 bei einer Vollbremsung zum Stehen kommt.

Staunend erkannten sie, dass der Anhalteweg auch durch das Gewicht des Wagens und die Reaktionszeit des Fahrers verlängert wird und sie deshalb selbst verantwortungsbewusst und aufmerksam am Straßenverkehr teilnehmen müssen, um Unfälle zu verhindern.

Das an unserer Schule durchgeführte Programm „Achtung Auto“ vom ADAC bedarf aber der aktiven Mithilfe aller Erwachsenen, z.B. bei der richtigen Sicherung der mitfahrenden Kinder im Auto, denn in Deutschland werden jedes Jahr über 10.000 Kinder als Mitfahrer in Kraftfahrzeugen verletzt.

Kathrin Sperling

Interkulturelles Lernen an der Erbeskopf-Realschule plus Thalfang

Die Schülerinnen und Schüler der Klasse 5a hatten in den letzten Wochen im Rahmen eines Projektes zum interkulturellen Lernen viel Zeit, sich mit den Kulturen anderer Länder vertraut zu machen.

Ziel dieses Projektes war es, Mitschülerinnen und Mitschüler, die aus einem fremden Land stammen, besser kennenzulernen und sich mit Elementen der anderen Kulturen auseinanderzusetzen. Durch das Kennenlernen der Sitten anderer Länder wurde das Interesse an anderen Kulturen geweckt und es konnten dadurch Offenheit und Verständnis für die Mitschüler/innen entwickelt werden.

Für die Schülerinnen und Schüler der Klasse 5a war es beispielsweise sehr interessant die fremden Sprachen kennenzulernen und diese unter Anleitung ihrer Mitschüler/innen selbst auszuprobieren. Auch Geschichten, Bilder und Gegenstände aus dem Leben in den Herkunftsländern der Mitschüler/innen wurden mit großer Neugierde und Interesse gehört und betrachtet.

Zum Abschluss dieses Projekts fand am 19. März ein Kochtag in der Schulküche statt. Der Einladung zu diesem Tag waren Eltern aus unterschiedlichen Ländern gefolgt und so konnten wir neben typisch deutschem Essen auch afrikanisches, thailändisches und philippinisches Essen mit Hilfe der Eltern selbst zubereiten und kosten.

Für diesen interessanten Tag mit vielen köstlichen Eindrücken möchten wir uns noch einmal ganz herzlich bei allen Eltern bedanken.

A. Kaup

Impressionen unserer Fastnachtsfeier 2014

Bewegender Abschied nach 40 erfolgreichen Dienstjahren an der Erbeskopf-Realschule_plus Thalfang

In einer großen, emotional gelungenen Feierstunde wurde am 14. Februar 2014 die engagierte Lehrerin Frau Marita Kiefer in den verdienten Ruhestand verabschiedet.

Nach einem spritzigen Start durch die Schulband, die den Song „Drive by“ mit hervorragenden Stimmen darbot, begrüßte Rektorin Frau Sabine Becker herzlich die zahlreich erschienenen Gäste, die in die extra zu diesem besonderen Anlass ausgeschmückte Aula gekommen waren, um mit Frau Marita Kiefer den Abschied aus dem aktiven Schuldienst nach „unglaublichen 40 Jahren“ zu begehen: ihre Familie, Landtagsabgeordnete Frau Brück, den Bürgermeister Herrn Hüllenkremer, den Fachbereichsleiter Herrn Steinmetz, den Ortsbürgermeister Herrn Graul, die ehemaligen Rektoren der Schule Herrn Klee und Herrn Hagenburger mit der ehemaligen Konrektorin Frau Sattler, Frau Rektorin Schiffmann, Herrn Pastor Struwe und Herrn Pfarrer Krause, sowie  zahlreiche ehemalige langjährige Kolleginnen und Kollegen.

Ein besonderes Willkommen schickte die Schulleiterin an Frau Bruni Thelen, die gemeinsam mit Frau Kiefer vor 40 Jahren an der Schule begann und im Rahmen der Feier ihre Urkunde zum 40jährigen Dienstjubiläum bekommen sollte.

Auch die ehemalige Sekretärin Frau Anke Thelen war gekommen, ebenso wie der Schulelternbeirat, vertreten durch den Schulelternsprecher Herrn Roth und seine Stellvertreterin Frau Dietz, die Vorsitzende des Fördervereins Frau Schmitt und Schülersprecher Niklas Kling. Auch dem Kollegium, den FSJlern, der Sekretärin Frau Kochems, dem Hausmeister Herrn Lehnen, Frau Freudenreich aus dem Reinigungsteam und allen anwesenden (ehemaligen) Schülerinnen und Schülern sandte Frau Becker ein Willkommen.

Im Anschluss an das Schattenspiel „Das Trojanische Pferd“, das die Klasse 6b eigens vorbereitet hatte, würdigte die Schulleiterin Frau Sabine Becker die 40-jährigen Dienstjubiläen von Frau Marita Kiefer und Frau Brunhilde Thelen. Dabei gelang es ihr gekonnt den Bogen vom Start ins Berufsleben 1974 bis ins heutige Jahr 2014 zu spannen: „40 Jahre – das sind 7 Schülergenerationen und hunderte von Schülerinnen und Schülern, die ihr – und das meist als Klassenlehrerinnen – begleitet habt“, würdigte sie die ausgezeichnete Arbeit beider Lehrerinnen und überreichte die Urkunden im Auftrag der Ministerpräsidentin Malu Dreyer, indem sie sich dem Dank und den Glückwünschen gemeinsam mit den Vertreterinnen des Personalrates anschloss.

Der folgende akrobatische Beitrag der 10. Klasse, die eine Menschenpyramide baute, beeindruckte die Erwachsenen und Jugendlichen.

Frau Rektorin Becker lobte in rührenden Worten den unermüdlichen Einsatz, die Zuverlässigkeit, Gewissenhaftigkeit, das ausgeprägte Verantwortungsbewusstsein und die Kollegialität der Jubilarin und verabschiedete Frau Kiefer mit einem Schreiben von Herrn Süßmann, dem Leiter der Schulabteilung der ADD. Zum Abschluss wünschte sie im Namen der Schulgemeinschaft für die Zukunft alles Gute.

Diesen Worten schloss sich die Theater-AG an und präsentierte mit der „Lehrerkonferenz“ einen fehlerfreien, lustigen und amüsanten Beitrag.

Im Namen der Verbandsgemeinde wünschte Herr Hüllenkremer der „respektierten und beliebten Lehrerin alles Gute und einen langen Ruhestand!“

Als Religionslehrerin präsentierte Frau Kiefer hervorragend den Glauben und lebte die Ökumene – so würdigte Pfarrer Krause und drückte gleichzeitig die Hoffnung aus, „ dass Sie dem Haus Gottes verbunden bleiben.“

Passend dazu erklärte die Klasse 7c anschließend in englischer Sprache den Abschied von der ehemaligen Lehrerin und erklärte alle guten Wünsche für die Zukunft.

Ein humorvolles Grußwort der Kolleg/innen richtete Sabine Ernst im Namen des Personalrates an Frau Kiefer und formulierte die Neuerungen eines Rentnerlebens ebenso wie die Erwartung eines regelmäßigen Besuchs der ehemaligen Arbeitsstätte.

Alle Kolleginnen und Kollegen schlossen sich an und boten ein selbstgetextetes „Maritalied“ dar.

Anschließend ergriffen Frau Dietz und Frau Schmitt das Wort und bedankten sich im Namen der Elternschaft und des Fördervereins bei Frau Kiefer mit allen guten Wünschen für das neue Leben.

Die gute Laune im Saal steigerte sich, als die ehemaligen Kolleg/innen den ersten Teil des Liedes „Marita, Marita, …“ durch weitere Strophen ergänzten.

„Schon mein Vater erlebte Sie als Lehrerin!“ erzählte Niklas Kling als Vertreter der Schülerinnen und Schüler voller Achtung und Beiträge der Klassen 8a sowie ein „Schmunzelstein“ der Klasse 5b unter dem Motto „Be happy!“ unterstützten  diese Gedanken.

Danach trat Frau Kiefer an das Rednerpult. Mit einem Zitat aus Goethes „Faust“ begann sie ihre Abschiedsworte: „Da steh ich nun, ich armer Tor…“ und sprach anschließend über ihre 40-jährige Erkenntnissuche, verdeutlichte dies am Wandel der Schreibgeräte: von Schiefertafel und Griffel über den Computer bis hin zum Smartboard. Durch gutes Zuhören, Kompromisse und Wertschätzung der Schülerinnen und Schüler könnte man kleine Wunder erreichen. Abschließend dankte Frau Kiefer allen Weggefährten und Kollegen, den kirchlichen Pastoralreferenten und Pfarrern, den Elternvertretern und Mitarbeitern der Schule für das interessante Berufsleben. Einen besonderen Dank richtete sie an ihre Familie und lobte alle Schülerinnen und Schüler für das schöne Fest. 

Das gemeinsame Singen des Schulsongs der Erbeskopf-Realschule plus beendete die  Verabschiedung einer erfolgreichen Lehrerin.

Kathrin Sperling

Erbeskopf- Realschule_plus  nahm am 14. französischen Jugendfilmfestival  „Cinéfête“ in Trier teil

Die Schüler und Schülerinnen des Wahlpflichtfaches Französisch, Klassenstufe 7 und 10, besuchten am 11.02.2014 mit ihrer Französischlehrerin Frau Hort und ihrem Konrektor Herrn Dörrer das 14. französische Filmfestival „Cinéfête“ in Trier.

Cinéfête wurde im Jahr 2000 von der Französischen Botschaft ins Leben gerufen und wird gemeinsam mit AG Kinop –Gilde e.V., der französischen Botschaft und dem Institut Français in Deutschland organisiert. Es steht unter der Schirmherrschaft der deutschen Bildungsminister.

Die Filme bieten die einzigartige Chance den französischen Nachbarn, seine Sprache sowie seine traditionelle Kultur besser und anders kennen zu lernen.

Anlässlich dieses Festivals standen sieben preisgekrönte französische Filme in der Originalsprache mit deutschen Untertiteln auf dem  Programm.

Die Schüler und Schülerinnen der Erbeskopf-Realschule_plus  entschieden sich für zwei  Filme:

„Tomboy“ von Céline Sciamma: Bei  diesem Film geht es um Erlebnisse, die die Identität und das Leben eines zukünftigen Erwachsenen beeinflussen.

Sciammas zwölfjährige Hauptdarstellerin Laure trägt ihre Hosen weit und die Haare kurz. Für ihre Familie bleibt sie Laure, doch für die anderen Jugendlichen ist sie Michael, der rauft, Fußball spielt und in den sich die hübsche Lisa verliebt. Den Schülern und Schülerinnen der Klassenstufe  7 hat der Film sehr gut gefallen und sie sehr nachdenklich gemacht.

Das 10. Schuljahr entschied sich für den Film

 „Mon pire cauchemar“ von Anne Fontaine. „Mon pire cauchemar“ ist die Geschichte einer unmöglichen Beziehung und des Aufeinanderprallens gesellschaftlicher Extreme. Der Film handelt von der burlesken (possenhaften) Begegnung zwischen Agathe und Patrick, einer wohlhabenden Galeristin und einem Gelegenheitsarbeiter mit krimineller Vergangenheit, deren Söhne dieselbe Klasse besuchen. Humorvoll und schlagfertig liefern sich Agathe und Patrick Szenen einer Beziehung mit überraschendem Ausgang. Die Jugendlichen der 10. Klasse waren von dieser satirischen Inszenierung begeistert.

Deutsch-französischer Entdeckungstag für Schülerinnen und Schüler der Erbeskopf-Realschule plus Thalfang bei Villeroy & Boch in Mettlach

Anlässlich des deutsch-französischen Tages am 22. Januar lud das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) Schülerinnen und Schüler von allgemein- und berufsbildenden Schulen ab der 7. Klasse in Deutschland bzw. ab der 6e in Frankreich ein, am deutsch-französischen „Entdeckungstag“ teilzunehmen.

Der deutsch-französische „Entdeckungstag“ soll Schülerinnen und Schülern aus allgemein- und berufsbildenden Schulen einen Einblick in ein Unternehmen, eine Institution oder ein Ministerium ermöglichen, welches in Deutschland und Frankreich tätig ist oder über enge Beziehungen zum Partnerland verfügt.

Das DFJW vermittelte der Erbeskopf- Realschule_plus das Weltunternehmen „Villeroy & Boch“ in Mettlach.

Am Donnerstag, dem 30.01 2014, empfing das  Unternehmen „Villeroy & Boch“, das enge Beziehungen zum Partnerland  Frankreich unterhält, 19 Schülerinnen und Schüler des WPF Französisch  der Jahrgangsstufe  8 und 9 der Erbeskopf- Realschule_plus, um ihnen einen  Einblick in die Arbeitswelt zu ermöglichen.

Die Schülerinnen und Schüler  schauten zuerst einen 20-minütigen Film über die Firmengeschichte ab 1748, um das Wichtigste über das Unternehmen zu erfahren. Anschließend ging es bei der Besichtigung des Erlebniszentrums auf eine anschauliche Reise durch die mehr als 250 jährige  Firmengeschichte, bei der auch das Anfassen der gezeigten Gegenstände erlaubt war. Der Hochzeitstisch fand allgemeine Zustimmung.   

Anschließend erfuhren die Schülerinnen und Schüler viel Wissenswertes über die Rohstoffe und die Arbeitsschritte der Porzellanherstellung. Danach durften sie, sowie die begleitenden Lehrkräfte Frau Hort und Herr Simon, kreativ tätig werden und eigene Porzellanteller und Tassen bemalen.

Am Ende des Entdeckungstages waren sich alle Schülerinnen und Schüler einig, dass sie mit vielen interessanten Informationen nach Hause zurückkehren werden. Neben dem Kontakt mit der Arbeitswelt wurde den Schülerinnen und Schülern auch die Bedeutung der deutsch-französischen Beziehungen auf wirtschaftlicher und institutioneller Ebene deutlich gemacht.

Wir danken Frau Anton vom Besucherservice für die abwechslungsreichen  und interessanten Informationen und für die gute Betreuung. Weiterhin gilt unser Dank auch Frau Caroline Kiefer vom Besucherservice, die für die Organisation des Tages und für die Vorinformationen gesorgt hat.

Anmeldung an der

Erbeskopf-Realschule_plus Thalfang

bis 28. Februar 2014

Mo - Fr         8.00 bis 12.00 Uhr

Mo, Mi        14.00 bis 16.00 Uhr

Sa, 15.02.      9.00 bis 12.00 Uhr

und nach Vereinbarung

Bei der Anmeldung bitte mitbringen:

• Halbjahreszeugnis der 4. Klasse
• Rückmeldebögen (rosa und gelb) der Grundschule